Nachrichten, Tipps und Kommentare zu Studium, Praktikum und Weiterbildung in Nordamerika
Sebastian (Gast) - 28. Dez, 15:03
... und andersrum?
Wie ist es denn, wenn ich in Kanada/USA mein Studium beginne, weil ich eh schon immer 'nach drüben' wollte, und dann aus Grund X oder Y doch in Deutschland weiterstudieren muss/möchte?
Wird mir in Deutschland ein nordamerikanischer Bachelor anerkannt? Wie decken sich da die Studiengänge? Und ein Master? Und welche Kurse, wenn ich erst zwei Jahre studiert habe?
TransatlanTicker (Gast) - 28. Dez, 19:03
Auch andersherum wird nach Einzelfallprüfungen verfahren -- jede deutsche Hochschule entscheidet nach eigenem Ermessen über die Anerkennung von Studienleistungen aus den USA oder Kanada. Allerdings dürfte in fast allen Fällen ein US-Bachelor nicht für die Zulassung zu einem deutschen Masterstudium ausreichen, denn anders als in Deutschland ist das Bachelorstudium in den USA sehr viel weniger fachspezifisch. Besonders in den ersten beiden Jahren müssen Einführungsveranstaltungen aus einer großen Bandbreite von Fächern belegt werden. Und diese Kurse werden von deutschen Hochschulen fast nie anerkannt. Erst ab dem dritten Studienjahr geht es in den USA allmählich mit der fachlichen Vertiefung los, und von diesen Kursen können unter Umständen einige zum Weiterstudium in Deutschland angerechnet werden. Nach nur zwei Jahren Bachelorstudium in den USA muss man also bei uns aller Wahrscheinlichkeit noch einmal ganz von vorne beginnen. Und zwar auch, wenn man zwei Jahre an Harvard oder Yale studiert hat.
:: TransatlanTicker ::
Wer schreibt hier?
Willkommen beim TransatlanTicker! Ich heiße Carsten Bösel und bin als Autor, Übersetzer und selbstständiger Studienberater mit Schwerpunkt USA und Kanada tätig. Auf dieser Seite blogge ich regelmäßig über Neuigkeiten aus der nordameri- kanischen Hochschulszene: Studiengänge, Stipendien, Bewerbungstipps, Sprach- und Eignungstests, Postdoc-Stellen, Campusleben und vieles mehr. Ich freue mich über Fragen, Anregungen und Kommentare!
... und andersrum?
Wird mir in Deutschland ein nordamerikanischer Bachelor anerkannt? Wie decken sich da die Studiengänge? Und ein Master? Und welche Kurse, wenn ich erst zwei Jahre studiert habe?